235 PROVERBI – “De Santa Marta (28 Luglio), se tàca la…”.

a cura di Graziano M. Cobelli

libri

 

Separatore

De Santa Marta (28 Luglio), se tàca la lucèrna soto la càpa.
A Santa Marta (28 Luglio), si appende la lucerna sotto la cappa del camino.

***

Done, libri e cavai, no’ i s’inpresta mai.
Donne, libri e cavalli, non si prestano mai.

***

S’à maridà  baìl e la tolto sàpa; come l’è l’omo , la dona ‘l se càta.
Si è sposato il badile ed ha preso la zappa; tanto è l’uomo, simile si trova la donna.

Separatore

↓