224 DETTI – …si dice: “Essere un…”.

…a cura di Graziano M. Cobelli

…si dice: “Essere un ammazzasette”.

Dare dell’ammazzasette a qualcuno vuol dire attribuirgli patente di vanaglorioso, di millantatore di grandi prodezze.
L’origine della definizione è una sarcastica fiaba dei fratelli Grimm: Il coraggioso piccolo sarto.
Vi si narra un un giovane sarto che, torturato dalle mosche mentre mangia in una pausa di lavoro, con una stoffa ne uccide 7 in un colpo.
Felice per questo, incide sulla cinta la frase «Sette in un colpo!» e va in giro ripetendolo a tutti.
Poiché chi  lo incontra pensa che parli di nemici, il sarto viene ammirato e temuto.
E in lui cresce talmente l’autostima da riuscire in imprese tanto mirabolanti da divenire braccio del re, sposarne la figlia e infine diventare re egli stesso.

Tratto da: Rivista TeleSette.