209 PROVERBI – “Pianta pal, e càvelo, la note e el dì…”.
a cura di Graziano M. Cobelli
Pianta pal, e càvelo, la note e el dì i-è pari (equinozio di primavera).
Pianta palo, e levalo, la notte ed il giorno durano uguali.
***
I fati i-è òmeni e le ciàcole i-è fémene.
I fatti sono uomini e le chiacchiere sono donne.
***
Done zoine e vache vècie, le roina la specie.
Donne giovani e vacche vecchie rovinano la specie.