213 PROVERBI – “De Agosto, l’ùa la scumissia a…”.

a cura di Graziano M. Cobelli

De Agosto, l’ùa la scumissia a far el mósto.
Ad Agosto, l’uva inizia a fare il succo.

***

Se te vol i càpari al sicuro, càteli su de lujo.
Se vuoi un buon raccolto di capperi, raccoglili a Luglio.

***

A poca ója (de laorar) no’ màanca scusa.
A poca voglia (di lavorare) non manca scusa.