223 DETTI – …si dice: “Essere all’ultima…”.
…a cura di Graziano M. Cobelli
…si dice: “Essere all’ultima spiaggia”.
La frase «essere all’ultima spiaggia» indica di trovarsi all’ultima speranza, a un’estrema possibilità di risolvere una situazione disperata.
La locuzione ha origine letteraria: deriva infatti dalla traduzione in italiano del romanzo di fantascienza On the beach (1957) dello scrittore britannico Nevil Shute e, di più, dall’omonimo film Usa che ne fu tratto nel ’59.
Diretto da Stanley Kramer e interpretato tra gli altri da Gregory Peck e Ava Gardner, L’ultima spiaggia è ambientato in Australia, dove, un anno dopo lo scoppio della terza guerra mondiale che ha distrutto tutto l’emisfero boreale, si teme che la contaminazione delle radiazioni atomiche giunga anche in Oceania.
In molti casi si recano sulle spiagge, appesi a un filo di speranza…
Tratto da: Rivista TeleSette.
