“Se piove de San Gorgonio… – 249

…a cura di Graziano M. Cobelli

libri

 

Separatore

Se piove de San Gorgonio (9 Setenbre), autuno demonio.
Se piove a San Gorgonio (9 settembre), autunno demonio.

***

La lengoa no’ la gà osso, ma la rièsse a ronpar el dòsso.
La lingua non ha osso, ma riesce a fare molto male.

***

Mignestra riscaldà no’ l’è mai bona.
Minestra riscaldata, non è mai buona.

Separatore

↓